34、题黄果树瀑布

雄伟的瀑布科罗拉多，
我曾见过那一幅画图；
我又想到故国的山水，
那道锦绣的著名瀑布。

我历来钟爱山水风物，
更是喜欢那一道瀑流；
它同样也是那么灵秀，
幽雅的风情美不胜收。

那是中国最大的瀑布，
那是黔地的山水精魂。
我不止一次眷念过它，
我亦曾为它动以诗情。

我尤其喜爱那道风景，
亦曾有幸亲历了其境。
我目睹过那清幽峡谷，
也曾仰望那一道飞瀑。

那也是幅绝妙的画图，
宏伟之气势动人心魄；
我由此想到诗仙绝句，
它真的就是九天银河。

我爱瀑布的神奇旖旎，
更爱听它狂哮之喧响；
它确能震撼我的心灵，
为其风情而歌吟咏唱。

啊！你美丽的黄果树哟，
你绝不逊色科罗拉多！
我要深情地把你赞颂，
我亦愿把你永藏心中。

35、秋天的浪漫

我在秋天的原野等你，
那儿的野花芬芳烂漫；
我见你朝我款款走来，
我便亲热地向你呼唤。

你轻轻来到我的身边，
你的笑容花样的蜜甜；
你也温柔地向我致意，
我束了黄花向你呈献。

我们亲热地拉着手儿，
在芬芳小径徜徉流连；
我聆听着你窃窃私语，
却已对你充满了爱恋。

走过那片广阔的原野，
我们来到宁静的湖畔；
那里的湖水清澈明净，
凄清的湖光淡漠悠远。

我们并肩地坐在一起，
亲密地依偎热烈倾谈；
我们赞赏山水的静美，
看遥远天穹云舒云卷。

瞧那湖中美丽的天鹅，
却也那么的自在悠闲。
我忽又想到天鹅之舞，
和你舞姿的优雅浪漫。

我便不禁地对你称赞，
夸你的舞蹈柔美娇艳；
你却兴奋地回眸望我，
红润的脸颊妩媚温婉。

我们在湖畔漫游闲玩，
你又把手儿和我轻挽；
我瞧着你那秀雅清姿，
爱慕之情又涌上心田。

36、想   望

每当和你相遇的时候，
你总要回眸向我窥瞧。
那时你那温柔的目光，
便在我心底留下印象。

每当偶然地见你以后，
我心海总要荡起涟漪。
那时有种莫名的想望，
便在我胸中漫延滋长。

你应该知道是何缘由，
让我对你如此地挂牵；
倘若不是真挚的恋慕，
又岂能教我情意缠绵。

噢！我是真的已爱上你，
多么地渴望朝你走近；
你要是窥透了我的心，
就请你接受我这份情。